В странах рассеяния: региональные различия в литературном творчестве

Говоря о литературе русской эмиграции нельзя не иметь в виду, что русские колонии возникали во многих странах мира.

На плантациях, фермах, на фабриках,

Где ни встать, ни согнуться, ни лечь,

В аргентинах, каналах и африках Раздается московская речь, —

писал Алексей Ачаир (1896—1960) в широко известном стихотворении «В странах рассеянья»:

В академиях, школах, на улицах,

Вспоминая Кавказ и Сибирь,

Каждый русский трепещет и хмурится,

Развевая печальную быль.

И во всех центрах русского рассеяния шла своя литературная жизнь. Можно говорить не только о едином процессе русской литературы за рубежом, но и региональных особенностях литературного процесса в зависимости от расположения региона по отношению к России, от условий быта эмигрантов. Наиболее существенны отличия русских художественных школ Западной Европы (Берлин, Париж) и Дальнего Востока (Харбин, Шанхай). Имеет свои особенности и творчество писателей, осевших в славянских странах (Чехословакии, Болгарии, Югославии).

Однако исследователи давно отмечают и смену литературных центров Русского Зарубежья, их смещение сначала во Францию, а позже в Америку.

Только с учетом специфики регионов рассеяния можно воссоздать более-менее полную историю русской литературы за рубежом.

Первым городом, где оказался большой поток русских беженцев, стал

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >