Введение в историю русского языка

Место русского языка в классификации языков

Русский язык — язык восточнославянской подгруппы славянской группы балто-слав. ветви индоевропейской семьи языков (по генеалогической классификации).

Русский язык по морфологическому строю — язык флективный, синтетический.

Процессы дифференциации в истории русского и других славянских языков

Основные источники изучения истории русского языка

  • 1. Письменные памятники (даны в порядке возрастания народно-разговорной стихии восточного славянства):
    • • сакральная литература: канонические тексты молитв, церковных правил и законов, кормчие, служебники, триоди, часословы, каноны, синодики и др.;
  • • конфессиональная литература: Библия (Ветхий завет и Новый завет, или Евангелие), Псалтырь, панегирики, паремейники (сб. притч), Апостолы и пр.;
  • • конфессионально-повествовательная литература: агиография (жития, в том числе прологи и четьи-минеи.), гомилетика (проповеди), апокрифы;
  • • летописно-хроникальные тексты: хроники (легендарные исторические сочинения), летописи (погодные записи), воинские повести и др.;
  • • светская литература: «Слово о полку Игореве», «Поучение Владимира Мономаха», «Моление Даниила Заточника» и др.;
  • • деловая письменность: юридические акты, в том числе грамоты договорные, докончальные (заключение мира), жалованные, челобитные, духовные, межевые, рядные (перечень приданого), а также грамотки-письма.
  • 2. Данные живых говоров (история языка в географической проекции).
  • 3. Данные современного русского литературного языка (варианты всех уровней: чередования звуков, варианты форм, варианты синтаксических конструкций).
  • 4. Данные ономастики (особенно топонимики и антропонимики).
  • 5. Параллели в родственных языках.
  • 6. Заимствования из русского языка в другие языки и из других языков в русский язык.

Русский язык в его отношении к другим славянским языкам

  • 1. Фонетические черты восточнославянские:
    • • полногласие (борода, золото, берег, железо, шелом):
    • • шипящие на месте *tj *dj (свеча, невежа);
    • • шипящие на месте *kt *gt (ночь, мочь, лечь);
    • • начальное о (осень, один, озеро), у (утро, урод, ужин, уха), ja (ягня, язъ, яче); в ст.-сл.яз. начальные je- (есень, единъ, езеро), jy- (ютро, юродивый, юг, юшка), а- агнец, азбука);
    • • особое произношение Ъ как [ё] закрытого, близкого к [i] (долгий, напряженный) в отличие от открытого [ё], близкого к [а] в ст.-слав, языке;
    • • деназализация носовых и переход их в [а] и [у] - X в.;
  • • сохранение редуцированных фонем ъ и ь в X—XI вв. (их падение проходило на 150 лет позже, чем в ст.-сл. языке).
  • 2. Фонетические черты, общие с южнославянскими языками:
    • • последовательное сохранение эпентетического л в середине слова (земля, люблю):
    • • *cw, *zw на месте *kw, *gw (цв’Ьтъ, звезда, ср. польск.. kwiat, gwiazda);
    • • с мягкое на месте *h (весь, переход в *s по III палатализации).
  • 3. Фонетические черты, общие с западнославянскими языками (прежде всего польским):
    • • начальные ро, ло (роз-, робота, ровно, рости; лодья, лодонь, локоть) на месте *or, *ol (ср.: юж.-слав. раз-, работа, ладья и т. д.);
    • • сохранение сочетаний типа *tbrt, *tert (пьрстъ, гърло, вълна, жьлтъ).
  • 4. Фонетические различия восточнославянских языков:

Русский

Белорусский

Украинский

Аканье

Сильное аканье

Оканье

Е на месте % (сено)

Е на месте Ъ (сена)

i на месте Ъ (сшо)

Чередование г//о (ё): берёза

Чередование е//о (ё): бяроза

Только е: береза

[g] — взрывной заднеязычный [гад]

[у] — щелевой заднеязычный [уат]

[Ъ] — щелевой фарингальный [Ьад]

Сохранение е и о в закрытом слоге (нос, шесть)

Сохранение е и о в закрытом слоге (нос, шесць)

Новый звук i (ика- визм: Hie, плеть)

Твердые и мягкие согласные фонемы

Твердые и мягкие согласные фонемы

Твердые согласные, отвердение полумягких

о, е вместо ъ, ъ перед j: мою, шея

ы, i вместо “6, ь перед): мыю, шыя

Новые сочетания согл. сj

Удвоенные смягченные согласные

Новый губно-зубной [V]

[w] архаичное

Сохранение мягких т и д (дети)

Цеканье и дзеканье (дзеци)

Отвердение полумягких, кроме как перед бывшим к и новым i (дпы)

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >