Преступления, совершаемые иными участниками судопроизводства

Заведомо ложное показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод (ст. 307 УК РФ)

Основным непосредственным объектом преступления являются общественные отношения в сфере деятельности суда, прокуратуры, органов предварительного следствия и дознания. В случае когда преступление нарушает права и законные интересы участников процесса (обвиняемого, потерпевшего, истца, ответчика), возможен факультативный непосредственный объект преступления — интересы указанных лиц в гражданском или уголовном процессе.

Предметом преступления является информация, содержащаяся в ложных показаниях, заключении эксперта или неправильном переводе. Эта информация приобретает свойства предмета преступления в том случае, когда она оформлена в виде письменного документа (протокола допроса, акта экспертизы, перевода, протокола судебного заседания).

Объективную сторону рассматриваемого преступления образует одно из следующих действий: заведомо ложные показания свидетеля или потерпевшего; заведомо ложное заключение эксперта, специалиста, заведомо неправильный перевод в суде либо в ходе досудебного производства.

Заведомо ложные показания свидетеля или потерпевшего состоят в том, что эти лица сообщают органу дознания, следователю или суду ложные сведения о фактах и об обстоятельствах, подлежащих доказыванию и имеющих существенное значение по уголовному или гражданскому делу.

Заведомо ложное заключение эксперта, специалиста может состоять в сознательном неправильном отражении процесса и результатов исследования представленных материалов (искажении фактов, умолчании о них, неверной оценке и неправильных выводах).

Заведомо неправильный перевод заключается в ложном переводе тех материалов (документов, свидетельских показаний, вопросов суда, ответов подсудимого и т. п.), которые предлагаются для перевода. Он может быть сделан путем искажения смысла сказанного или же путем умолчания переводчика о том, что он обязан перевести.

Данное преступление имеет формальный состав и признается оконченным с момента дачи заведомо ложного показания, заключения или неправильного перевода независимо от времени наступления отрицательных последствий.

С субъективной стороны рассматриваемое преступление может быть совершено только с прямым умыслом, на что указывает признак заведомости действий. Свидетель, потерпевший, эксперт, специалист, или переводчик осознают общественную опасность своих деяний, ложность своих показаний, заключения или неправильного перевода и желают совершить данные действия.

Добросовестное заблуждение свидетеля или потерпевшего относительно достоверности сообщаемых сведений не образует состава рассматриваемого преступления.

Субъект преступления специальный — физическое вменяемое лицо, достигшее возраста 16 лет и выступающее во время предварительного расследования или судебного разбирательства в качестве свидетеля, потерпевшего, эксперта, специалиста или переводчика. Не могут быть субъектами данного преступления обвиняемый или подсудимый по уголовному делу, а также истец, ответчик и третье лицо по гражданскому делу, так как ответственность указанных лиц ст. 307 УК РФ не предусмотрена.

Квалифицирующим признаком, предусмотренным ч. 2 ст. 307 УК РФ, являются заведомо ложные показания свидетеля, потерпевшего, заключение эксперта или неправильный перевод, соединенные с обвинением лица в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления (ст. 15 УК РФ).

Согласно примечанию к ст. 307 УК РФ свидетель, потерпевший, эксперт, специалист или переводчик освобождаются от уголовной ответственности, если они добровольно в ходе досудебного производства или судебного разбирательства до вынесения приговора или решения суда заявили о ложности данных ими показаний, заключения или заведомо неправильном переводе.

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >