Принципы морфемною анализа
§ 99. Как отмечалось выше, одной из основных задач морфемики как раздела языкознания (морфемологии) является разработка принципов морфемного анализа слова, вычленения морфем в составе полиморфемных слов. Иначе говоря, в задачи морфемики входит морфемный анализ слов, определение их морфемного состава и морфемной структуры. Под морфемным составом понимается совокупность морфем, входящих в данное слово. "Морфемный состав слова представляет собой совокупность выделяемых в слове значимых частей". Морфемная структура слова может быть определена как взаимосвязь, взаимоотношение между морфемами, входящими в состав определенного слова (словоформы), известная последовательность расположения морфем в данном слове (словоформе), или морфемы данного слова в их взаимосвязях и взаимоотношениях. По словам В. В. Лопатина, "морфемный анализ слов (иногда называется также морфологическим) представляет собой один из возможных способов анализа структуры слова наряду с анализом словообразовательным... Морфемный анализ предполагает вычленение в слове (словоформе) всех составляющих его морфем и установление их значений".
Морфемный анализ слов (словоформ), их деление на морфемы осуществляется в соответствии с определенными принципами. В русском языкознании для этого традиционно используется принцип двойного соотнесения анализируемого слова, т.е. сопоставления его с другими словами, имеющими один и тот же корень, и с разнокоренными словами, в которых повторяется одна и та же служебная морфема. Например, в русской словоформе трактористы окончание -ы выделяется на том основании, что наряду с данной словоформой имеются формы тракторист, тракториста, трактористу, трактористов, трактористам и др., в которых соответствующая фонема отсутствует, и, с другой стороны, она повторяется в аналогичных формах других слов: столы, солдаты, бухгалтеры и многих других; суффикс -ист- выделяется потому, что его нет в однокоренных словах трактор, тракторный, тракторостроение и т.п. и в то же время он повторяется в однотипных образованиях от других основ: машинист, велосипедист и др., и т.д.
Необходимо заметить, что в соответствии с данным принципом могут быть обнаружены лишь регулярные служебные морфемы, т.е. морфемы, повторяющиеся в разных словах, но не обнаруживаются морфемы нерегулярные, уникальные, входящие в состав одного-единственного слова данного языка, такие, как, например: суффикс -их в слове жених, -ев- в королева, -овь в любовь, -сн- в песня, -арус в стеклярус и некоторые другие. Для выделения в составе слова любой служебной морфемы, как регулярной, так и нерегулярной, достаточно сравнения анализируемой словоформы с другими формами данного слова (для выделения грамматических морфем) или с другими однокоренными словами (для выделения словообразовательных морфем).
Морфемный анализ слова (словоформы), определение его морфемной структуры начинается с выделения грамматических морфем, причем сначала выделяются морфемы словоизменительные, затем формообразовательные. После отделения всех грамматических морфем от оставшейся части анализируемой словоформы, т.е. лексической основы слова, отделяются словообразовательные морфемы путем последовательного сопоставления соответствующего слова с однокоренным словом, наиболее близким к нему по морфемному составу и по лексическому значению (значениям). Например, при определении морфемной структуры русской словоформы запланированный входящие в ее состав морфемы выделяются в такой последовательности: окончание -ый (ср.: запланированная, запланированную и др.), суффикс -пн- (ср.: запланировать, запланировали и т.д.), префикс за- (ср.: планировать, планировали), суффикс -ирова- (ср.: план).
Рассматриваемый принцип может быть использован при морфемном анализе слов многих других языков, по крайней мере индоевропейских. Так, например, в немецкой словоформе Aufsuchungen – "поиски, розыски" аналогичным образом выделяются морфемы: окончание -еп (ср.: Aufsuchung – "поиск, розыск"), словообразовательный суффикс -ung- (ср.: aufsuchen – "отыскивать, разыскивать"), префикс auf- (ср.: suchen – "искать"). В языках, в которых имеются инфиксы, последние тоже выделяются по данному принципу. Например, инфикс -п- в латинском слове vinco – "побеждаю" выделяется путем соотнесения данной словоформы с формой прошедшего времени vici, в которой этот инфикс отсутствует. Созвучный данной морфеме инфикс в литовской глагольной словоформе sninga – "снежит" обнаруживается при ее сопоставлении с формой прошедшего времени snigo – "снежило".
Автор: Немченко Василий
