Введение

Курс «Введение в славянскую филологию» на факультете русского языка и литературы является частью общей вузовской дисциплины «Введение в специальность». Это одна из учебных дисциплин, которая обращена к «внутренней среде человека», а сегодня как никогда важно сохранить этнокультурную основу языковой личности, заботиться о преемственности славянского духовного наследия.

Корпус научных исследований по славистике сегодня впечатляет. Научные славистические центры есть практически чуть ли не во всех странах мира. Еще в 1970 г. Генеральной конференцией ЮНЕСКО утвержден Славянский проект, в рамках которого действует Международная ассоциация по изучению и распространению славянских культур. Активно работает Международный комитет славистов (МКС). Регулярно проводятся международные съезды славистов. Относительно недавно создана Ассоциация славянской корпусной лингвистики, а первым опытом создания корпуса текстов славянских языков можно считать Гралис-корпус, представляющий 13 славянских языков. Славистика как интегративная наука к началу третьего тысячелетия подошла с выдающимися достижениями. В то же время все более озабоченную позицию занимают сегодня многие ученые, задающиеся вопросами: «Как укрепить положение славянских языков, каковы перспективы этих языков, какой должна быть языковая политика, помогающая сохранить ценности культуры и цивилизации, носителями которых и являются языки».

Учебная дисциплина «Введение в славянскую филологию» знакомит студентов с многообразными проблемами славянства: как исторического прошлого славянских народов, языков и литератур, так и их современного состояния.

В результате освоения данного курса обучающийся должен: знать

• • основные этапы истории славянских народов;
• • современное состояние славянских народов и государств;
• • специфику графических систем различных славянских языков;

• основные фонетические и грамматические особенности различных славянских языков, их связь с историей праславян-ского языка;

уметь

• • определять принадлежность текста тому или иному славянскому языку по графическим, фонетическим и грамматическим характеристикам;
• • реконструировать этимоны, учитывая основные фонетические изменения в родственных словах различных славянских языков;

владеть

• • принципами сравнительно-исторического исследования языкового материала;
• • принципами сравнительного анализа текстов на разных славянских языках, в том числе используя национальные корпусы славянских языков и Гралис-корпус.

Основные темы курса «Введение в славянскую филологию»

Тема 1. Предмет изучения курса «Введение в славянскую филологию».

Славянская филология как комплекс научных дисциплин, изучающих духовную культуру славян посредством анализа языка и созданных с его помощью текстов. Составляющие славянской филологии: лингвистика, фольклористика, литературоведение. Термины «славянский», «славистика», «славяноведение». Славянский мир. Современные славянские государства и народы.

Тема 2. Основные проблемы славянского этногенеза. Современный славянский мир. Западный ареал славянского мира. Южный ареал славянского мира. Восточный ареал славянского мира.

Источники сведений о дописьменной истории славян. Античные авторы, археологические данные, летописи, фольклор. Вопрос о прародине славян. Проблема балто-славянских отношений. Индоевропейцы и славяне. Гипотезы о территории обитания и расселения славян. Раннефеодальные государства славян. Языческие верования славян. Славянский фольклор. Славянские фольклорные традиции. Общеславянское и национально-специфичное в жанрах славянского фольклора.

Тема 3. Основные проблемы глоттогенеза. Принципы классификации славянских языков. Классификация по количеству носителей, по лингвогеографическому принципу, по признаку контактов, по родству.

Родство славянских языков. Сравнительно-исторический метод. Понятия «праязык», «фонетическое соответствие», «фонетический закон», «внутренняя и внешняя реконструкция». Индоевропейский праязык, протославянский диалект, прасла-вянский язык, его хронологические характеристики. Графический аппарат праславянской реконструкции. Основные языковые процессы праславянской эпохи.

Диалектное членение праславянского языка. Диахроническая изменчивость диалектного членения.

Тема 4. Возникновение и история славянской письменной культуры.

Источники сведений о начале письменности у славян. Значение деятельности Кирилла и Мефодия: создание славянской азбуки, переводческая деятельность. Славянские азбуки: глаголица и кириллица, их историческое соотношение и преемственность, распространение; судьба глаголицы. Латинская графика у славян. Соотношение ареалов Slavia Latina и Slavia Orthodoxa.

Тема 5. Формирование славянских литературных языков и литературной традиции в славянских странах. Старославянский язык как первый литературный язык всех славян; его языковая база, редакции. Общеславянский корпус литературных текстов раннего периода. Основоположники славянских литературных языков, история реформирования высших стратов славянских языков.

Тема 6. Западнославянские языки. Лехитская и чешско-словацкая группы западнославянских языков. Полабский язык, история его фиксации, его судьба. Чешский язык, своеобразие чешского литературного языка. Словацкий язык. Польский язык. Проблема кашубского диалекта/языка. Серболужицкие языки.

Тема 7. Южнославянские языки. Исторические корни группового деления южнославянских языков. Болгарский язык: диалектное членение, основные фонетические, морфологические и синтаксические особенности. Македонский язык. Отношение к балканскому языковому союзу. Сербохорватский язык и его национально-территориальные и региональные варианты. Словенский язык.

Тема 8. Восточнославянские языки.

Древнерусский язык как праязык русского, украинского и белорусского языков. Великорусский язык. Диалектная основа русского литературного языка. Важнейшие этапы его развития, реформы графики. Украинский и белорусский языки. Соотношение украинского и белорусского языка с русским и польским — проблема межславянских взаимовлияний. Основные фонетические, морфологические и синтаксические особенности. Лексический состав. История литературного украинского и белорусского языков.

Тема 9. История славянской филологии.

Краткий экскурс в историю славянской филологии. Основоположники славянской филологии: И. Добровский, П. Ша-фарик, А. X. Востоков. Славянская филология в России с конца XVIII по начало XX вв.: деятельность Академии Российской, Румянцевский кружок, труды университетских славистов. И. И. Срезневский, А. А. Шахматов, И. В. Ягич, Ф. Миклошич, И. А. Бодуэн де Куртенэ. Славянская филология во второй половине XX в.: основные направления и центры исследований; публикации словарей литературных языков и диалектов, атласов, грамматик; периодические издания по славянской филологии.

Рекомендуемая литература

Учебники и учебные пособия

• 1. Дуличенко, А. Д. Введение в славянскую филологию / А. Д. Ду-личенко. — 2-е изд. — М. : Флинта, 2014. — 717 с.
• 2. Жолобов, О. Ф. Введение в славянскую филологию : учеб, пособ. для студ. филол. фак. / О. Ф. Жолобов; Казан, гос. ун-т, филол. фак. — Казань, 2004. — 61 с.
• 3. Кедайтене, Е. И. Введение в славянскую филологию / Е. И. Ке-дайтене. — М. : Изд-во ун-та дружбы народов, 1988. — 214 с.
• 4. Минералов, Ю. И. Введение в славянскую филологию / Ю. И. Минералов. — М. : Высш, шк., 2009. — 331 с.
• 5. Собинникова, В. А. Введение в славянскую филологию / В. А. Со-бинникова. — Воронеж : Издательство Воронежского университета, 1979. — 82 с.
• 6. Соколянский, А. А. Введение в славянскую филологию / А. А. Со-колянский. — М. : Академия, 2004. — 399 с.
• 7. Супрун, А. Е. Введение в славянскую филологию : учеб, пособие для филол. спец, ун-тов / А. Е. Супрун. — 2-е изд., перераб. — Минск : Вышэйш. шк., 1989. — 480 с.

• 8. Супрун, А. Е. Введение в славянскую филологию : учеб, пособие для филол. фак. ун-тов / А. Е. Супрун, А. М. Калюта. — Минск : Вы-шэйша школа, 1981. — 432 с.
• 9. Фролов, Н. К. Введение в славянскую филологию : учебное пособие / Н. К. Фролов, С. М. Белякова, Л. А. Новикова. — Тюмень : Тюм ГУ, 2002. — 176 с.
• 10. Чекмонас, В. Введение в славянскую филологию / В. Чекмонас. — Вильнюс : Мокслас, 1988. — 292 с.
• 11. Черепанова, О. А. Сравнительная грамматика славянских языков: учебное пособие для вузов / О. А. Черепанова. — Москва, 2021. — 134 с.
• 12. Шушарина, И. А. Введение в славянскую филологию : учебное пособие / И. А. Шушарина. — М. : Флинта, 2017. — 302 с.

Научные журналы

• 1. Вопросы славянского языкознания (М., издавался с 1954 г. по 1963 г.).
• 2. Славяноведение (М., издается с 1965 г.).
• 3. Международный славистический журнал «Slovene = СловЪне» (М., изд. с 2012 г.).
• 4. Слов’янське мовознавство (К., издается с 1958 г.).
• 5. Украшське слов’янознавство (К., издается с 1970 г.).
• 6. Slavia (Praha, издается с 1922 г.).
• 7. Зужнословенски филолог (Београд, издается с 1913 г.).
• 8. Oxford Slavonic Papers (Oxf., издается с 1950 г.).
• 9. Zeitschrift fur Slavistik (Berlin, издается с 1956 г.).
• 10. Slavic Review (N. Y., издается c 1941 r.).
• 11. Электронный славистический журнал «Филологические заметки» (М., издается с 2002 г.).

Энциклопедические и справочные издания

• 1. Гладкий, В. Д. Славянский мир I—XVI века / В. Д. Гладкий. — М., 2001.
• 2. Кирило-Методиевска енциклопедия / гл. ред. акад. Петър Дине-ков. — Т. 1: А — 3. — София, 1985; Т. II: И — О. — София, 1995.
• 3. Потапов, В. В. Краткий лингвистический справочник. Языки и письменность / В. В. Потапов. — М., 1997.
• 4. Славянские древности : этнолингвистический словарь. В 5 томах / под общей ред. Н. И. Толстого. — Т. 1—5. — М., 1995,1999, 2004, 2009, 2014.
• 5. Славянская мифология : энциклопедический словарь. — М., 1995.
• 6. Славянская энциклопедия. Киевская Русь — Москов1я. В 2 т. — М., 2002.
• 7. Словарь этнолингвистических понятий и терминов. — М., 2002.

• 8. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский фонд / под ред. О. Н. Трубачева. — Вып. 1—29. — М., 1974—2002 (с 31-го выпуска — под редакцией доктора филологических наук А. Ф. Журавлева).
• 9. Юдакин, А. П. Славянская энциклопедия: теоретическое, прикладное и славянское языкознание. В 3 т. / А. П. Юдакин. — М., 2005. — Т. 1. — 798 с.; Т. 2. — 782 с.; Т. 3. — 739 с.
• 10. Языки мира. Славянские языки / ред. колл.: А. М. Молдован, С. С. Скорвид, А. А. Кибрик [и др.]. — 2-е изд., исправленное и дополненное. — СПб. : Нестор-История, 2017. — 680 с.

Интернет-ресурсы

http://www.slavistik-portal.de

http://lingvo.mamif.org/ (Славянская филология. Электронная библиотека «Лингво»)

http://www.inslav.ru (Сайт Института славяноведения РАН)

http://www.slovene.ru/ojs/index.php/slovene

http://www.inslav.ru/slavyanskiy-almanah

http://www.inslav.ru/images/stories/pdf/2008_etnolingvistika.pdfhttp://byzantinorossica.org.ru/paleoslavistics.html

Автор: Грибанова Ирина